TRẦN THỊ HẢI QUỲ
(Vanchuongphuongnam.vn) - Cái tài của Phùng Văn Khai là bằng việc dịch thơ Đường luật sang thơ lục bát, ông đã cố gắng để dân tộc hoá về hình thức mà vẫn đảm bảo nội dung cốt lõi của thơ trung đại là ưa nói chí tỏ lòng, ưa nói cái cao cả trang nhã. Do đó về cơ bản vẫn...